I Get It

释义 Definition

I get it：我明白了／我懂了（常用于口语，表示理解、领会；有时也可带一点不耐烦，表示“我知道了”。）

发音 Pronunciation

/ aɪ ˈɡet ɪt /

例句 Examples

I get it—your meeting starts at nine.
我明白了——你的会议九点开始。

I get it now: you weren’t ignoring me; you were just overwhelmed with work.
我现在懂了：你不是在无视我，你只是工作忙到喘不过气。

词源 Etymology

get 原意有“得到、获得”，在口语中引申为“理解、领会”（类似“把意思‘拿到手’”）。I get it 作为固定说法，简洁地表达“我理解了”，在日常对话里非常常见。

相关词 Related Words

• Understand
• Realize
• Comprehend
• Got it
• I see
• That makes sense
• Figure out

文学作品中的用例 Literary Works

此类口语表达常见于现代英语小说与戏剧的对白中，例如：

• The Catcher in the Rye（J. D. Salinger）
• Harry Potter and the Sorcerer’s Stone（J. K. Rowling）
• The Curious Incident of the Dog in the Night-Time（Mark Haddon）
• A Streetcar Named Desire（Tennessee Williams）